21 ene. 2010

¿vino y gaseosa será?

#

ESCENA III
Otra estancia en el Castillo

Entra el Rey con acompañamiento

REY
Le he mandado llamar y enviado a buscar el cadaver. Qué peligroso es que ande este hombre suleto! Y, sin embargo, no conviene que le apliquemos todo el rigor de la ley. Es muy querido de la multitud fanática, que no opina con su juicio, sino con sus ojos; y cuando tal ocurre, se toma en cuenta el castigo del ofensor, pero jamás la ofensa. Para conducirlo todo con tiento y suavidad, es preciso que esta repentina marcha parezca obra de madura deliberación.

Entra Rosencrantz
(A Rosencrantz.) ¿Qué hay? ¿Qué ha pasado?

ROSENCRANTZ
Señor, no hemos podido lograr que nos diga donde ha depositado el cadaver.

REY
Pero ¿y él, donde está?

ROSENCRANTZ
Ahí fuera, señor, custodiado, en espera de vuestras oredenes.

REY
Traedle a mi presencia.

ROSENCRANTZ
¡Eh, Guildenstern, haced entrar al príncipe

Entran Hamlet y Guildenstern

REY
A ver, Hamlet; ¿Donde está Polonio?

HAMLET
De cena

REY
De cena! ¿Donde?

HAMLET
No donde come, sino donde es comido. Cierta asamblea de gusanos políticos está ahora con él. El gusano es el único emperador de la dieta: nosotros cebamos a todos los demás animales para engordarnos, y nos engordamos a nosotros mismos para cebar a los gusanos. El Rey gordo y el escuálido mendigo no son más que servicios distintos, dos platos, pero de una misma mesa; ese es el fin de todo.

REY
Dios mío! Dios mío!

HAMLET
Un hombre puede pescar con el gusano que ha comido de un Rey, y comerse luego el pez que se nutrió con aquel gusano.

REY
¿Y qué quieres decir con esto?

HAMLET
Nada, sino mostraros cómo un Rey puede hacer un viaje de gala por las tripas de un pordiosero.

REY
Donde está Polonio?

HAMLET
En el cielo; enviad allá a verle, y si vuestro mensajero no lo encuentra, id vos mismo a buscarle al otro reino. Pero, a decir verdad, si no dais con él en lo que resta de mes, le oleréis al subir los escalones de la galería. [..]

============================================

Hamlet, de William Shakespeare

Y ahora, para que te vayas bailando, te dejo una cancìón.

===========================================

Es un golpe muy duro cuando muere un ser querido
como el tiempo lo pudre todo, todo pasa al olvido.
Y es que aquí no va a quedar nadie!
Y es que aquí no queda ni Dios!
Y es que aquí no va a quedar nadie!
Y es que aquí no queda ni Dios!

Y la cuestión es que lo gusanos tambien tienen que comer!
Y la cuestión es que los gusanos tambien tienen que comer!
Y la cuestion es que los gusanos tambien tienen que comer!

OOooOOooOOooOOH!

Y es que aquí no va a quedar nadie!
y es que aquí no queda ni Dios!
Y es que aquí no va a quedar nadie!
y es que aquí no queda ni Dios!

Y la cuestión es que los gusanos tambien tienen que comer!
Y la cuestión es que los gusanos tambien tienen que comer!
Y la cuestión es que los gusanos tambien tienen que comer!

El hombre de la tierra come toda su vida
Y cuando va a la tierra se lo traga de un bocado
eso lo dijo un chino cabrón
y ahora, brother, te lo digo yo
y ahora, brother, te lo digo yo

A lo dicho, acabaremos en el nicho, a lo dicho
A lo dicho, acabaremos en el nicho, a lo dicho
A lo dicho, acabaremos en el nicho, a lo dicho
A lo dicho, acabaremos en el nicho, a lo dicho

y a lo dicho, acabaremos en el niiiiiichoooo!
Amén.

========================================
Aquí no queda ni Dios - Eskorbuto